Programul Saptamana Haferland

08-11 August 2024

Festivalul “Săptămâna Haferland” își propune să atragă deopotriv sașii întorși acasă și turiștii care vor să descopere o zonă de poveste, acesta fiind cel mai mare eveniment dedicat promovării culturii săsești din Transilvania.

Primele patru ediții ale festivalului Săptămâna Haferland au strâns peste 8 000 participanți și s-au bucurat de prezența a zeci de personalități ale vieții culturale și sociale din România și din Germania.

Mai mult, de la an la an, numărul activităților cuprinse în programul festivalului a crescut, iar acestea au devenit din ce în ce mai diversificate: de la slujbe în bisericile fortificate, la proiecții de filme și până la baluri tradiționale săsești și expoziții de fotografie.

Cea de-a zecea ediție a Săptămânii Haferland va avea loc localitățile  Rupea, Viscri, Saschiz, Roadeș, Criț, Bunești, Homorod, Archita, Cloașterf și Meșendorf.

Săptămâna Haferland. Festival cu meșteșug, săsesc.

Joi, 8 august 2024

Archita, 11.00 – 14.30
Locație: Esplanada Bisericii Fortificate din Archita

11.00 – 11.30 – Deschiderea oficială a festivalului Fanfară tradiţională săsească: Neppendorfer, Blaskapelle  Trupa de dansuri tradiționale săsești din Sibiu
11.30 – 11.45 – Discursuri ale invitaților de onoare
11.45- 12.15 – Dansuri tradiționale românești susținute de Grupul de dans al Comunei Vânători
12.20 – 13.20 – Moment spiritual în biserică – preot Johannes Halmen
13.25 – 14.00 – Teatru T.a.C.T. Sighișoara – Piesa de teatru “Corbul și vulpea”
14.00 – 14.30 – Schöner Deutscher Tanz – Muzică germană din sec. XVI și cântece șvăbești sec. XVIII, susținute de formația Carmina Renascentia

11.00 – 14.30 – Brunch
12.20 – 14.30
– Atelier de cusut (20 copii, vârsta: 10+ ani, organizator: Maria Cristina Bocăneală)

Meșendorf, 15.00 – 18.00

Locație: Biserica Fortificată Meșendorf

15.00 – 15.30 – Fanfara tradiţională săsească: Neppendorfer Blaskapelle; Trupa de dansuri tradiționale săsești din Sibiu
15.30 – 16.00 – Discursuri ale invitaților de onoare
16.00 – 16.30 – Schöner Deutscher Tanz – Muzică germană din sec. XVI și cântece șvăbești sec. XVIII, susținute de formația Carmina Renascentia
16.30 – 17.00 – Moment de reculegere și concert de orgă în Biserica Fortificată, susținut de Prof. Univ. Ursula Philippi
17.00 – 17.30 – Prelegere despre motive pe ii în Transilvania (Maria Cristina Bocăneală)

15.00 – 18.00
– Expoziție de porturi tradiționale ardeleneşti (colecția privată a doamnei Hermine Antoni)
– Expoziție despre tradițiile de sărbători la sași

16.00 – 18.00
– Atelierul pentru copii Flori de grai – activitate de împletire a poveștilor din plante (organizator: Valentina Andrei, cu susținerea Fundației Bosch România)
– Atelier de imprimat plante pe cărți poștale (vârsta: 7+ ani, alături de părinte, organizator: Mândra Chic)
– Atelier materiale reciclabile, susținut de Transgaz: hrănitoare pentru păsări (20 copii, vârsta: 6+ ani, organizator: Cutia cu Fericire)

Producătorii locali își vor comercializa produsele pe toată durata evenimentului.

Vineri, 9 august 2024

Saschiz, 11.00 – 14.00

Locație: Piaţa dintre Biserica Fortificată din Saschiz și Primăria Saschiz (Sediul Fundației ADEPT Transilvania)

11.00 – 12.00 – Drumeție
12.00 – 14.00 – Meniu și obiceiuri ale unei nunți tradiționale săsești – prânz oferit de Vecinătatea Femeilor din Saschiz în curtea Fundației ADEPT Transilvania,
Muzică: Kulturwerk Bayern

Homorod, 15.00 – 17.30

Locație: Biserica Fortificată / Căminul Cultural

15.00 – 15.30 – Discursuri ale invitaților de onoare
15.30 – 16.30 – Concert de muzică barocă din Transilvania în Biserica Fortificată, susținut de Paul Cristian – orgă, Elena Cristian – vioară
16.30 – 17.30 – Muzică de fanfară și dansuri tradiționale săsești: Kulturwerk Bayern

15.00 – 17.30 – Atelier de cusut (20 copii, vârsta: 10+ ani, organizator: Maria Cristina Bocăneală)

Cloașterf, 18.00

Locație: Dominic Boutique

18.00 – 18.15 – Discursuri ale invitaților de onoare
18.15 – 19.00 – Concert de jazz: Ciprian Dancu
19.00 – 21.30 – Natural Born Singers – concert live cu acompaniament electronic
Gustări cu aromă locală pregătite de Dominic Boutique

Sâmbătă, 10 august 2024

Bunești, 11.00 – 13.00

Locație: Biserica Fortificată din Bunești

11.00 – 11.30 – Fanfară tradiţională săsească: Kultuwerk Bayern
11.30 – 12.00 – Discursuri ale invitaților de onoare
12.00 – 12.30 – Dansuri tradiționale săsești: Kultuwerk Bayern
12.30 – 13.00 – Piesa de teatru “Muzicanții din Bremen” (La Strada)

11.00 – 13.00
– Atelier Bijuterii florale (20 copii, vârsta: 7+ ani, organizator: En Rose)
– Atelier de țesut cu mini războaie (10 copii, vârsta: 7+ ani, organizator: Mândra Chic)
– Atelierul pentru copii Flori de grai – activitate de împletire a poveștilor din plante (organizator: Valentina Andrei, cu susținerea Fundației Bosch România)
– Expoziție fotografică Pelerinaj prin peisajul bisericilor fortificate din Transilvania, semnată de Alexander Kloos și susținută de Asociația Kulturerbe Kirchenburgen e.V.

Roadeș, 13.30 – 14.30

13.30 – 14.30 – Descoperirea unui sat autentic din Haferland – plimbare prin Roadeș, alături de un sas întors acasă. Punct de întâlnire: Casa Tabaluga nr. 92

Criţ, 15.30 – 19.30,

Biserica Fortificată
15.30 – 16.00 – Fanfara tradiţională săsească Original Karpaten-Express
16.00 – 16.30 – Piesa de teatru “Pinocchio” (La Strada)
18.00 – 19.00 – Concert Cecilia Noble (mezzo-soprano), Matilda Noble (soprano)
19.00 – 19.30 – Fanfară și dansuri tradiționale săsești: Kulturwerk Bayern

16.00 – 18.00 

– Atelier de dantelărit (15 copii, vârsta: 7+ ani, organizator: Mândra Chic)
– Atelier de pictură pe lemn (20 copii/ adulți, organizator: Manuela Ivan)
– Atelier de bricolat Turnul Solar Rupea (20 copii, vârsta: 4-14 ani, organizator: Asociatia eematico cu susținerea Fundației Bosch România)
– Atelier de bricolat Caruselul Haferland (10 părinți și 10 copii 4-14 ani, organizator: Asociatia eematico cu susținerea Fundației Bosch România)

20.00 – Bal tradițional săsesc în Criț – Formația Highlife

Duminică, 11 august 2024

Rupea, 10.00 – 16.30

Locație: Biserica Fortificată din Rupea
Sărbătorirea a 700 de ani de la prima atestare documentară a cetății Rupea

10.00 – 11.00 – Slujbă în Biserica Evanghelică C.A. din Rupea, oficiată de Prof. Dr. Berthold Köber alături de doamna Christiane Scholl, acompaniament muzical Prof. Univ. Ursula Philippi
11.00 – 11.45 – Concert în Biserica Evanghelică C.A. din Rupea, coordonat de Prof. Univ. Ursula Philippi la orgă, acompaniată de Prof. Horst Schuster  – saxofon și dnul Michael Schoell  – trompetă
11.45 – 12.00 – Muzică de fanfară la ieșirea din biserică: Kulturwerk Bayern

Locație: Cetatea orașului Rupea (transport două microbuze ale Primăriei Rupea)

12.00 – 13.30 – Discursuri ale invitaților de onoare
13.30 – 14.30
– Fanfare tradiţionale săsești:
– Kulturwerk Bayern
– Original Karpaten-Express
– Jugendblaskapelle Kronstadt – dirijor Mathias Roos
14.30 – 15.00 – Parada costumelor tradiționale săsești
15.00 – 16.00 – Demonstrație lupte medievale și dansuri medievale
16.00 – 16.15 – Dansuri tradiționale săsești – Grupul de dans al Școlii Germane Rupea, coordonat de doamna Laura Schenker-Arpatacean și domnul Emerich Barfuss

14.00 – 16.00
– Atelier de pictură pe lemn (20 copii/ adulți, organizator: Manuela Ivan)
– Atelier materiale reciclabile susținut de Transgaz: lampioane (20 copii, vârsta: 6+ ani, organizator: Cutia cu Fericire)
– Atelier de împletit coronițe (20 copii, vârsta: 7+ ani, organizator: En Rose)
– Atelier de bricolat Turnul Solar Rupea (20 copii, vârsta: 4-14 ani, organizator: Asociatia eematico cu susținerea Fundației Bosch România)
– Atelier de bricolat Caruselul Haferland (10 părinți + 10 copii 4-14 ani, organizator: Asociatia eematico cu susținerea Fundației Bosch România)

Viscri, 17.00
Locație: Biserica Fortificată

17.00 – 18.00 – Concert de orgă
18.00 – 19.00 – Expoziție fotografii vechi, expoziție dangale

Locație: Casa nr. 63
19.00 – 19.30 – Prezentarea unei gospodării tradiționale săsești, dangaua mare și mică Viscri, care erau aplicate pe animale și saci

Locație: Șura nr. 160
De la 19.30
Artă și muzică: Concert de pian Johann Markel, expoziție “Viscri ARTS”
Parcarea fostului C.A.P. de la intrarea în sat, dinspre Bunești, este disponibilă pentru turiştii care vizitează Viscri